Traducción de cortesía. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, la versión en inglés es la que rige.
Políticas de reservas privadas
Cómo funcionan los pagos, las cancelaciones y las reglas de la casa para los Sky Suites, la Event Tent, el Skyroom y el Hangar. Tu contrato de renta contiene los términos completos.
Pago y tu fecha
Pago total al reservar
No hay depósito. Tu reserva se paga en su totalidad al momento de reservar. Los precios son por bloque de reserva, más impuestos.
Confirmación de tu fecha
Tu fecha queda confirmada una vez que recibimos tu pago y tu contrato de renta firmado. Nuestro equipo de eventos responde a tu solicitud en un plazo de 1 a 2 días hábiles.
El montaje está incluido en tu bloque
El tiempo de montaje está incluido en tu bloque de tiempo reservado, así que planea el montaje y tu fiesta dentro de tu bloque.
Cancelaciones y cambios
Espacios para eventos: con más de 30 días de anticipación
Cancela la Event Tent, el Skyroom o el Hangar con más de 30 días de anticipación a tu evento y recibirás un reembolso completo.
Espacios para eventos: dentro de los 30 días
Dentro de los 30 días previos no podemos hacer reembolsos, pero puedes reprogramar tu evento sin costo adicional.
Sky Suites
Cancela antes de las 5 p.m. (hora del Pacífico), 15 días antes de tu reservación, para recibir un reembolso completo.
Reglas de la casa
Estas reglas mantienen a todos seguros y mantienen nuestras licencias en regla. Tú eres responsable de que tus invitados las cumplan.
No se permite alcohol externo
Operamos bajo una licencia de California ABC, así que no se permite alcohol externo en ninguna parte de la propiedad, incluido el estacionamiento. Si se introduce, la reserva termina, se pide a los invitados que se retiren, no hay reembolso y se aplica una multa mínima de $500. Todo el alcohol debe comprarse en Skylinks.
Nada de alcohol para menores de 21 años
Skylinks está en propiedad del Condado. No se puede servir, comprar ni poner a disposición alcohol para ninguna persona menor de 21 años, incluidos los invitados de tu propio grupo.
Comida y pastel
Se permite traer comida y pasteles de fuera. Agrega The Cantina para tener tu propia barra pagada por los invitados (cash bar), o compra bebidas en nuestro bar.
Decoraciones
Decora como quieras, con tres excepciones: nada de llamas abiertas, nada de confeti ni diamantina, y nada de clavos, cinta ni tachuelas en paredes o superficies.
Daños y limpieza
Los daños, el desorden excesivo o el incumplimiento de las reglas en nuestros espacios para eventos conllevan una multa mínima de $500, o el costo total de reparación y limpieza si es mayor. Las multas se facturan después del evento y deben pagarse dentro de 5 días hábiles.
Brincolines
Por seguridad, los brincolines se desinflan cuando el viento supera las 13 mph, incluidas las ráfagas. Los niños en los brincolines necesitan supervisión de un adulto en todo momento.
Tipos de eventos
Skylinks opera en propiedad del condado, por lo que no podemos albergar eventos, servicios ni recaudaciones de fondos religiosos o políticos.
Espacios compartidos y estacionamiento
Nuestro patio, las fogatas y la Kid Zone están abiertos para todos y no se pueden reservar. El estacionamiento es gratis.
Sky Suites
Fogata
Tu fogata la opera nuestro personal. Por favor, no ajustes los elementos de fuego.
Seguridad en el driving range
Sigue las reglas publicadas del driving range. El personal puede impedir que alguien siga pegando si ha estado bebiendo y no es seguro.
Televisores y muebles
Por favor, no muevas los televisores ni el equipo montado, ni pegues nada en los muebles, televisores o paredes.
Fotos y video
El personal de Skylinks puede tomar fotos o video en todo el lugar, incluso durante eventos, y puede compartirlos en nuestro sitio web y redes sociales. Si tú o tus invitados prefieren no aparecer, avísale a tu anfitrión o al Pro Shop ese día y te dejaremos fuera de las fotos y publicaciones. Nunca publicamos acercamientos de niños sin el permiso de su padre, madre o tutor. ¿Vas a traer un fotógrafo o videógrafo profesional? Avísanos cuando reserves.
¿Preguntas?
Escribe a events@skylinksgolf.com o llámanos al (925) 682-1846.
Skylinks at Buchanan Fields · 1091 Concord Ave, Concord, CA 94520 · (925) 682-1846 · Tu contrato de renta firmado contiene los términos completos.